ข่าวประชาสัมพันธ์

儘管全球經濟形勢動盪，2023 年 igus 的活躍客戶數量仍增加了 6.7%，年營業額達到 11.36 億歐元，與前一年相比僅略微下降了 1.65%。igus 自潤軸承和線性技術負責人 Tobias Vogel 說：「新客戶和新應用在很大程度上抵消了經濟形勢導致的既有客戶減少，我們有信心在 2024 年繼續保持增長。雖然第一季度比較困難，但 2024 年的年度預測仍充滿希望。」igus 拖鏈系統負責人 Michael Blass 補充：「隨著漢堡港貨櫃碼頭岸電供應系統等重大專案的實施，我們對未來充滿信心。客戶的要求和願望不斷推動我們開啟新的投資。我們將 motion plastics 動態工程塑膠的核心技術與數位化和 AI 相結合。在 igus，我們將數位化作為一項同樣重要的技術，只有這樣才能取得成功，例如我們的智慧工程塑膠、RBTX 機器人市場和實現零潤滑的 igusGO 應用程式。」 247 項新產品：從電池生產解決方案到自主機械手臂 今年，igus 在漢諾威工業展上展示了 247 種新產品。其中，用於重型機械的高負載軸承對「零潤滑」系列至關重要。三種新材料已在挖土機製造商等使用者中得到驗證，即將投入市場。Tobias Vogel 說：「『igus 讓挖土機實現零潤滑！』已經可以透過 igusGO 應用程式中的語音控制來實現。這是材料技術和 AI 的結合，透過 AI 聊天，讓全球所有產業專業人士能夠簡單、安全地獲取大量資訊和建議。」該應用程式基於 igus 60 年來的測試數據和數百萬應用案例。永續發展不僅限於避免潤滑：igus 的新型轉盤軸承由 50% 的木材和 50% 的高性能工程塑膠製成，將可再生原材料融入工業生產。線性滑軌和自潤平面軸承的各種不含 PTFE 和 PFAS 的解決方案，以及所有 igus 產品的 4 年全面保固（可線上計算產品使用壽命），也代表著公司在實現真正的永續發展方面取得的進展。許多公司在歐洲建立電池工廠的戰略也是永續的。電池是在乾燥的室內製造的，這就要求機器部件不需要潤滑，也不會脆化。igus 現在為此提供廣泛的產品，所有產品都在專門建造的乾燥實驗室進行測試。事實上，幾乎所有工廠都能負擔得起最先進的自動化設備，「移動 ReBeL」就是最好的證明。作為中小型企業的解決方案，ReBeL 機械手臂搭載在低成本的自動駕駛車輛上，售價為 17,999 歐元起，而針對大學和中小學的教育版售價為 14,699 歐元（價格因國家而異）。 三年內投資 4.33 億歐元 - 一直在前進 igus 不斷拓展 motion plastics 動態工程塑膠產品領域，始終以「improving what moves 精進動態應用」為目標，這是公司長期戰略的結果。繼 2022 年銷售額首次突破十億歐元之後，igus 又制定了新的目標：每年一百萬工業客戶。當時，這意味著 5.5 倍的增長。Michael Blass 說：「雖然這一年很艱難，但我們很高興至少離這一目標又近了一步。在過去的三年中，我們為這一計劃投資了 4.33 億歐元，其中 2.1 億歐元用於科隆生產基地。」這包括佔地 22,000 平方公尺的新工廠、機器、系統和 IT 創新，以及 igusGO 零潤滑應用程式等。這一數字還包括戰略性地將目錄零件的全球庫存增加一倍。Blass 解釋：「隨著技術革命的到來，客戶希望在 1-3 天內交貨，而且價格經濟優惠。得益於新投資，我們在這方面做得比以往任何時候都要好，甚至在全球範圍內也是如此。」目前，全球範圍內的平均交貨時間為六天，其中包括許多交貨時間較長的特殊工程專案。2024 年，我們將繼續以同樣的速度在德國進行投資。科隆的新工廠將持續投資新的機器和自動化解決方案，許多內部新創企業都將在這裡開枝散葉，從而形成一個 motion plastics 動態工程塑膠技術中心。此外，一座 2,800 平方公尺的辦公大樓即將改建為另一個新的創業和培訓中心，並將向客戶開放。公司還將繼續在全球範圍內進行擴張，重點是快速交貨。公司已決定在中國、臺灣、印度、義大利、西班牙、波蘭、美國、墨西哥和土耳其進行施工建設。Tobias Vogel：「無論客戶在哪裡，我們都會在全球和德國進行投資。」 圖片說明： 圖片 PM1724-1 igusGO 應用程式是 60 年聚合物研究、測試結果和數百萬應用的結晶。（來源：igus GmbH）

เนื้อหา
(192 KB) ชมภาพตัวอย่าง PDF
(359 KB)